2 Koningen 2:15
Statenvertaling
Als nu de kinderen der profeten, die tegenover te Jericho waren, hem zagen, zo zeiden zij: De geest van Elía rust op Elísa; en zij kwamen hem tegemoet, en bogen zich voor hem neder ter aarde.
Herziene Statenvertaling*
Toen nu de leerling-profeten uit Jericho, die aan de overzijde waren, hem zagen, zeiden zij: De geest van Elia rust op Elisa. Zij kwamen hem tegemoet en bogen zich ter aarde voor hem neer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De profeten van Jericho, die op enige afstand stonden, zagen hem en zeiden: De geest van Elia rust op Elisa. En zij kwamen hem tegemoet en bogen zich voor hem ter aarde.
King James Version + Strongnumbers
And when the sons H1121 of the prophets H5030 which H834 were to view H4480 - H5048 at Jericho H3405 saw H7200 him, they said, H559 The spirit H7307 of Elijah H452 doth rest H5117 on H5921 Elisha. H477 And they came H935 to meet H7125 him, and bowed themselves H7812 to the ground H776 before him.
Updated King James Version
And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The spirit of Elijah does rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 4:14 | Numeri 11:25 - Numeri 11:29 | 2 Koningen 2:19 | Jozua 3:7 | 2 Koningen 6:1 - 2 Koningen 6:7 | Numeri 27:20 | 2 Korinthe 12:9 | 2 Koningen 4:37 | Johannes 15:26 - Johannes 15:27 | Jesaja 59:21 | Jesaja 11:2 | 2 Koningen 4:1 - 2 Koningen 4:4 | Handelingen 1:8 | 2 Koningen 2:7 | Jozua 4:14